Estas Condiciones Generales de Uso (antes «CGU») definen las condiciones bajo las cuales la empresa propertips pone a disposición de sus Usuarios su Aplicación propertips y su Sitio Web propertips.

Creada en 2014, propertips es una comunidad de prescriptores que esta revolucionando el «boca en boca» en beneficio de los profesionales, los trabajadores autónomos y las microempresas.

El Sitio Web y de la Aplicación propertips permiten a las personas recomendar profesionales de calidad de forma gratuita y, en algunos casos, a cambio de una remuneración. En cuanto a los profesionales, referenciados y calificados, propertips les permite desarrollar su actividad a través del Sitio Web, la Aplicación y las recomendaciones de otros Usuarios.

Para saber mas sobre nuestro Sitio Web y nuestra Aplicación, su funcionamiento y sus funcionalidades, también puede encontrar nuestros vídeos de presentación en la pestaña:
Entender la aplicación propertips.

Artículo 1. Definiciones

Las siguientes palabras y expresiones se utilizan en este documento con el siguiente significado:

Los términos «datos de carácter personal» (“datos personales”), “tratamiento/procesamiento “, “responsable del tratamiento”, “procesador”, destinatario(s)”, “archivo/expediente”, tienen el mismo significado que se establece en el Artículo 4 del RGPD (por sus siglas en francés).

«La Aplicación» se refiere a la Aplicación propertips;

«El Usuario» significa cualquier persona que utilice el Sitio Web y de la Aplicación y, en particular:

- «El Socio» significa a cualquier Afiliado que tenga una cuenta y actué como un profesional, que pueda recibir una recomendación o ser contactado por un Afiliado. El Socio puede ser Socio con beneficios o con remuneración;

- «El Socio con beneficio» significa cualquier Socio para el cual el Sitio Web y de la Aplicación permiten al Usuario dar una valoración o ponerse en contacto.

- «El Socio con remuneración» significa cualquier Socio con el que un Afiliado pueda realizar una recomendación, lo que puede dar lugar a un derecho a la remuneración;

- «El padrino» significa cualquier persona registrada en el Sitio Web y la Aplicación y titular de una cuenta y que ha ofrecido una cuenta a al menos un Afiliado;

- «El afiliado» significa cualquier persona registrada en el Sitio Web y la Aplicación, titular de una cuenta y seguida por su padrino.

- «El contacto» significa cualquier persona informada por un Usuario en el Sitio Web y de la Aplicación.

La «lista cálida» se refiere a la lista de contactos que proporciona un Usuario de la Aplicación propertips.

La “Recomendación” significa la posibilidad de que un Usuario entable una relación con un Socio remunerado, organice un vinculo entre otro Afiliado y un Socio remunerado y organice un vinculo entre un Contacto y un Socio remunerado.

El «Sitio» se refiere al sitio web www.propertips.com.

Artículo 2. Descripción y contenido del Sitio Web y de la Aplicación

El Sitio Web y la Aplicación propertips permiten a los Usuarios recomendar profesionales de calidad de forma gratuita y organizar recomendaciones

Para los Socios, referenciados y calificados, el Sitio Web y de la Aplicación propertips les permiten desarrollar su actividad a través del Sitio Web, de la Aplicación y las recomendaciones de otros Usuarios.

Las funcionalidades ofrecidas por el Sitio Web y de la Aplicación están sujetas a las condiciones de uso previstas en estas Condiciones Generales de Uso.

Artículo 3. Uso del Sitio Web y de la Aplicación – Creación de una cuenta por parte del Usuario

El uso del Sitio Web y de la Aplicación este reservado a mayores de edad y capaces.

Para utilizar el Sitio Web y de la Aplicación, el Usuario del Sitio Web y de la Aplicación debe crear una cuenta y aceptar las Condiciones Generales y la Política de Protección de Datos Personales.

Un Usuario puede abrir una cuenta en los siguientes casos:

-Cuando recibe una invitación de su padrino: en este caso, el Usuario es el destinatario de un correo electrónico enviado por la empresa propertips enviado a su dirección de correo electrónico que luego le permite finalizar la creación de su cuenta;

-Cuando tiene un código QR de otro Afiliado: en este caso, el Usuario es el destinatario de un correo electrónico enviado por la empresa propertips enviado a su dirección de correo electrónico que luego le permite finalizar la creación de su cuenta;

-Cuando es el destinario de un código de identificación enviado por otro Afiliado: en este caso, el Usuario es el destinario de un correo electrónico enviado por la empresa propertips enviado a su dirección de correo electrónico que luego le permite finalizar la creación de su cuenta.

La empresa propertips se reserva el derecho de implementar otros métodos que permitan la creación de una cuenta por parte de un Usuario.

El Usuario completa su cuenta proporcionando la siguiente información:

-Datos de estado civil: ID de cuenta, foto de perfil, apellido, nombre, dirección de correo electrónico, dirección postal, país, fecha de nacimiento, sexo, lugar de nacimiento, nacionalidad.

-Datos bancarios en México (clave interbancaria a 18 dígitos)

-El Registro Federal de Contribuyentes (RFC)

-Datos relativos a su actividad profesional, cuando actúa como Socio.

-Datos relacionados a los impuestos (país de tributación)

-Datos relacionados con sus contactos e intercambios con la empresa propertips.

-Datos de geolocalización a través de la funcionalidad de geolocalización del Sitio Web y la Aplicación propertips.

El Usuario es informado de los elementos obligatorios o facultativos a la hora de cumplimentar su cuenta. Los elementos necesarios están marcados con un asterisco. Todos estos elementos deben ser informados en particular para poder cobrar sus comisiones.

En cualquier momento, el Usuario tiene la opción de activar, desactivar o eliminar su cuenta.

Al crear una cuenta, el Usuario del Sitio Web y de la Aplicación se compromete a proporcionar información personal precisa, en particular sobre su identidad y datos de contacto, y a no crear una identidad falsa o usurpar la de un tercero. En caso contrario, la empresa propertips podrá automáticamente y sin previo aviso eliminar la cuenta, temporal o definitivamente, y comprometer la responsabilidad del Usuario del Sitio Web y de la Aplicación.

Artículo 4. Características del Sitio Web y de la Aplicación

El Sitio Web y de la Aplicación permiten al Usuario cuando tiene la condición de Afiliado utilizar las siguientes funcionalidades, dependiendo de su estado (Afiliado o Socio) y en particular:

-Informar sobre sus datos

-Registrarse en el Sitio Web o la Aplicación

-Comparte su código QR con su ID

-Emitir una recomendación de un socio

-Calificar a un socio después de la recomendación

-Recomendar a un profesional

-Consultar la lista de Socios

-Recibir o no campañas de marketing

-Ponerse en contacto con un socio con beneficio

-Hacer una recomendación de un Socio con remuneración

-Agregar contactos o importar contactos a la lista cálida

-Usar la lista cálida

-Utilizar la herramienta de lista de tareas pendientes (to-do list)

-Ofrecer una cuenta a un contacto

-Utilizar los simuladores

- Añadir un CafeRezo, participar o ponerse en contacto con el organizador del CafeRezo

- Ponerse en contacto con un CAPAC propertips

- Retirar las comisiones de su cuenta

- Seguir las recomendaciones enviadas

- Eliminar o desactivar su cuenta

Cualquier Afiliado puede proponer un Contacto como Socio con beneficio. Este ultimo Contacto deberá entonces registrarse en el Sitio Web o en la Aplicación.

El Usuario que tenga el estatus de Socio con beneficios también podrá realizar las siguientes acciones:

-Administrar su cuenta de Socio;

-Acceder al informe de su cuenta (apellido, nombre de los Afiliados que han consultado su perfil en caso de recomendación);

-Acceder a información sobre otros Socios (fecha de registro en propertips);

-Recibir valoraciones al final de una recomendación;

-Calificar a los Afiliados al final de una recomendación.

Artículo 5. Nombre de usuario y contraseña

El acceso al Sitio Web y de la Aplicación esta asegurado por un identificador único, que es la dirección de correo electrónico del Usuario utilizada en el Sitio Web y la Aplicación y una contraseña, elegida por el Usuario, personal e intransferible.

La contraseña se compone de los menos 8 caracteres, incluidos números, letras mayúsculas y minúsculas y signos de puntuación.

Cualquier conexión o transmisión de datos realizada desde la dirección de correo electrónico y la contraseña del Usuario en el Sitio Web y de la Aplicación se considerará realizada por este ultimo.

Cualquier perdida, apropiación indebida o uso no autorizado del nombre de usuario y/o contraseña y sus consecuencias son de exclusiva responsabilidad del Usuario del Sitio Web y de la Aplicación.

El Usuario del Sitio Web y de la Aplicación podrá en cualquier momento optar por modificar su contraseña iniciando sesión en su cuenta.

En caso de perdida o uso fraudulento del nombre de usuario y/o contraseña del Usuario del Sitio Web y de la Aplicación deberá comunicarlo sin demora a la empresa propertips mediante el envió de un correo electrónico a [***] a fin de proceder a la cancelación inmediata del identificador y/o al cambio inmediato de la contraseña previa acreditación de su identidad. El acceso al Sitio Web y la Aplicación se desactivará y se genera una nueva contraseña que se comunicará al Usuario del Sitio Web y la Aplicación dentro de un tiempo razonable.

Artículo 6. Obligaciones del Usuario del Sitio Web y de la Aplicación

El Usuario del Sitio Web y de la Aplicación se compromete a cumplir las presentes Condiciones Generales.

Con carácter general, y sin que esta lista pueda considerarse exhaustiva, el Usuario del Sitio Web y de la Aplicación tiene prohibido:

-Utilizar el Sitio Web y la Aplicación en condiciones o de acuerdo con métodos que conduzcan a la violación por su parte de disposiciones legales, compromisos contractuales o que constituyan fraude;

-Descargar, reproducir, guardar, copiar, compilar, descompilar, compartir con un tercero o explotar, por cualquier proceso o medio, el contenido del Sitio Web y la Aplicación y los resultados de su uso;

-Obstaculizar o interrumpir el funcionamiento del Sitio Web y la Aplicación, los servidores o redes conectados al Sitio Web y la Aplicación, o negarse a cumplir con las condiciones requeridas, procedimientos, reglas generales o disposiciones reglamentarias aplicables a las redes conectadas al Sitio Web y la Aplicación;

-Utilizar el Sitio Web y de la Aplicación fuera del marco de estas Condiciones Generales;

-Intentar engañar a otros Usuarios del Sitio Web y de la Aplicación, usurpando el nombre o la razón social de otras personas y, en particular, haciéndose pasar por un empleado, un CAPAC o un Socio de propertips;

-Publicar, distribuir o utilizar en o desde el Sitio Web y/o de la Aplicación (incluidos los servicios de mensajería y/o chat) contenido que infrinja los derechos de propiedad intelectual (marca registrada, derechos de autor, modelos en particular), los derechos de las personas (incluyendo la usurpación de identidad, difamación, discriminación, injurias, insultos, denigraciones, acoso, etc.), el respeto a la vida privada (incluyendo el derecho a la imagen y el derecho a la protección de datos personales), al orden publico y al buen la moral (en particular, la incitación al odio racial, el ataque a la dignidad humana, etc.) y, de manera mas general, a las normas aplicables en vigor y a las reglas habituales de cortesía.

El Usuario del Sitio Web y de la Aplicación garantiza el cumplimento de estas Condiciones Generales y en particular cuando, como Afiliado, invita a los Usuarios a utilizar el Sitio Web y la Aplicación.

El Usuario del Sitio Web y la Aplicación es el único responsable del uso de su cuenta y, en particular, cuando utilice el Sitio Web y la Aplicación para recopilar, registrar, consultar o compartir datos que le conciernen a el o a terceros, incluidos los Datos Personales. Como tal, se le informa que tiene la consideración de “editor” de su Perfil en el sentido de la Ley Nº 2004-575, de 21 de junio de 2004, sobre confianza en la economía digital (conocida como ley “LCEN”) y se compromete a respetar todas las obligaciones derivadas del mismo. Asimismo, se informa al Usuario del Sitio Web y de la Aplicación que propertips podrá, como hospedante de los contenidos difundidos por el Usuario del Sitio Web y de la Aplicación, eliminar temporal o definitivamente sin previo aviso una cuenta que infrinja estos compromisos en estricto cumplimiento de la LCEN.

El Usuario del Sitio Web y de la Aplicación también garantiza a propertips frente a cualquier queja, acción y/o reclamación de terceros en relación con su uso del Sitio Web y de la Aplicación.

Artículo 7. Accesibilidad y soporte técnico

El Sitio Web y de la Aplicación propertips se proporcionan al Usuario sobre la base de un servicio «tal cual» y accesible según su disponibilidad. El Sitio Web y de la Aplicación son, en principio, accesibles las 24 horas del día, los 7 días de la semana, excepto en caso de fuerza mayor o evento fuera del control de la empresa propertips y sujeto a periodos de mantenimiento y posibles averías.

La empresa propertips se reserva el derecho de realizar cualquier cambio en el Sitio Web y de la Aplicación y/o modificar o eliminar total o parcialmente los servicios y funcionalidades del Sitio Web y de la Aplicación después de haber informado previamente al Usuario en los términos que la empresa propertips solo determina.

El Usuario del Sitio Web y de la Aplicación puede obtener ayuda o soporte técnico gratuito enviando un correo electrónico a contact@propertips.com.

Artículo 8. Protección de Datos Personales

La empresa propertips, sociedad por acciones simplificada inscrita en el RCS de EVRY y con domicilio social en 41 calle Paul Claudel, 91000 EVRY, Francia, se compromete a cumplir el Reglamento (UE) Nº 2016/679 de 27 de abril de 2016 (GDPR), Ley de Protección de Datos Nº 78-17 del 6 de enero del 1978, modificada por la Ley Nº 2018-493 del 20 de junio de 2018n y la Ordenanza Nº 2018-1125 del 12 de diciembre de 2018 relativa a la protección de datos personales y por la que se modifica la ley 78-17, de 6 de enero de 1978, relativa al tratamiento de datos, archivos y libertades y disposiciones diversas en materia de protección de datos de carácter personal.

La Política de Protección de Datos Personales puede ser consultada por el Usuario haciendo clic aquí 

Artículo 9. Responsabilidad de la empresa propertips

La empresa propertips solo esta obligada por una obligación de medios relativa a la accesibilidad del Sitio Web y de la Aplicación. La empresa propertips no puede en ningún caso ser responsable de las interrupciones de los servicios y de las consecuencias que puedan derivarse para el Usuario del Sitio Web y de la Aplicación.

El uso del Sitio Web y de la Aplicación se realiza bajo la exclusiva responsabilidad del Usuario.

Artículo 10. Propiedad intelectual

Todos los elementos y contenidos del Sitio Web y de la Aplicación, y en particular los gráficos, visuales, logos, contenidos y nombres, marcas y nombres de dominio de la empresa propertips así como la base de datos de la empresa propertips son propiedad exclusiva de propertips empresa y no pueden ser reproducidos, utilizados o representados sin la autorización previa por escrito de la empresa propertips, incluso para crear obras derivadas, bajo pena de acciones legales.

El con tenido del Sitio Web y de la Aplicación no podrá ser copiado, alterado, pirateado, descargado, distribuido, compilado, reproducido, imitado, descompilado, alquilado o vendido, en modo alguno, sin el consentimiento previo por escrito de la empresa propertips.

Cualquier infracción de los derechos de propiedad intelectual de la empresa propertips dará lugar al inicio de acciones legales.

Artículo 11. Enlaces de hipertexto

El Sitio Web y de la Aplicación propertips pueden contener enlaces de hipertexto que redirigen a sitios web operados por terceros. Estos enlaces se proporcionan para su información. La empresa propertips no tiene control sobre estos sitios y declina toda responsabilidad por el acceso, contenido o uso de estos sitios, así como por cualquier daño que pueda resultar de su consulta.

La decisión de activa restos enlaces es de la entera y total responsabilidad de los Usuarios.

Artículo 12. Modificaciones de las Condiciones Generales

Las Condiciones Generales podrán ser modificadas en cualquier momento por la empresa propertips.

Las modificaciones entraran en vigor tan pronto como se publiquen en el Sitio Web y de la Aplicación.

Artículo 13. Ausencia de renuncia tácita – Independencia de las clausulas

El hecho de que la empresa propertips no se acoja a alguna clausula de las Condiciones Generales en ningún caso podrá ser considerado como una renuncia por parte de la empresa propertips a acogerse a dicha clausula o como una renuncia a acogerse a otra clausula de las presentes.

Si alguna de las clausulas de las Condiciones Generales fuera declarada nula, no escrita o invalida por sentencia judicial firme, esta clausula se considerará separable de las demás clausulas de las Condiciones Generales y no afectara en modo alguno a su validez.

Artículo 14. Derecho aplicable

Las presentes Condiciones Generales se rigen por la ley francesa.

El Usuario del Sitio Web y de la Aplicación acepta que cualquier disputa relacionada con la interpretación y/o ejecución de estos términos y condiciones se resolverá, en la medida de lo posible, mediante negociaciones amistosas. En su defecto, y dentro de los limites de la ley aplicable, cualquier disputa se someterá al Tribunal de Comercio de Paris.

El Usuario del Sitio Web y de la Aplicación acepta que cualquier disputa relacionada con la interpretación y/o las Condiciones Generales se redactan en francés. En caso de que se traduzcan a uno o mas idiomas extranjeros, solo prevalecerá el texto en francés en caso de disputa.